Une publication récente sur une page de groupe Facebook consacrée au Coronavirus a lancé une discussion sur la façon frustrante dont une personne « asymptotique » peut encore propager le virus. Cette appellation erronée a attiré mon attention, mais normalement je laisserais tomber.
Cette fois, j'ai décidé de souligner l'erreur en l'honneur d'une amie qui se remettait de Covid-19 et, par coïncidence, plus tôt cette semaine sur sa propre page Facebook avait partagé que son tourment était aggravé par toutes les références à 'asymptotique' quand les gens voulaient dire « asymptomatique ».
Mon commentaire n'a pas été bien reçu. On m'a dit que j'étais assez mesquin pour faire tout un plat d'une petite faute de frappe alors que des milliers de personnes mouraient de cette maladie. Assez valide, alors j'ai reculé.
Nous, pédagogues de la grammaire, sommes habitués à la critique et au ressentiment. J'espère toujours que la personne se souviendra la prochaine fois que 'asymptotique' est un terme mathématique quelque peu ésotérique n'ayant rien à voir avec les symptômes et la maladie.
Ils sont peut-être nouveaux sur la liste, maisasymptotiqueetasymptomatiquesont loin d'être les seuls duos de mots qui se confondent régulièrement. Ce problème a même atteint le statut de mème.
Un mème montre une femme recevant un texto disant « ta belle », puis rejetant le prétendant en lui envoyant un texto « tu es » – avec un regard satisfait à suffisant sur son visage.
Les homophones peuvent être un problème
Les homophones sont des mots qui se ressemblent mais qui s'écrivent différemment. Beaucoup de gens les ont trouvés difficiles au lycée, et les choses n'ont pas changé depuis. Voici quelques-unes des paires les plus courantes :
capitale/Capitole
C'était un idée capitale dépenser capital pour construire le Bâtiment du Capitole aux Etats-Unis. capitale de Washington, DC.
cache/caisse
J'ai un petit cache d'argent, donc je garde ça espèces dans un cache sécurisé Dans un tiroir.
citer/voir/site
Lorsque vous citer un passage dans un livre, gardez ce livre à un placer juste devant la classe donc c'est dans à la vue de tous .
compléter / complimenter
Au cours d'un repas qui a été gratuit parce que c'était compliments de l'hôtel, nous complimenté le serveur en disant que le vin bien complété le plat principal.
grossier/cours
Le gravier grossier a été remplacé par de l'herbe pour le nouveau terrain de golf.
conseil/avocat
Un conseiller financier conseillé le Conseil municipal membres.
formellement/anciennement
Nous portons des jeans maintenant, mais Auparavant nous tous habillé formellement .
quatrième/quatrième
Va de l'avant et trouver le quatrième indice à ce mystère.
c'est / c'est
C'était il y a bien longtemps que l'arbre ne s'est pas effondré sa première feuille , et maintenant ça va être un long hiver.
mineur/mineur
C'est un point mineur qu'un mineur d'âge ne pouvait pas être certifié pour devenir un mineur de charbon .
passé/passé
Ce mercredi passé après-midi, j'ai réussi une vieille Chevy qui m'a rappelé années passées .
pic/peek/pique
Quand j'ai atteint le sommet du sommet de la montagne , j'ai baissé les yeux vers prendre un coup d'oeil au sentier car la topographie a piqué mon intérêt .
principe directeur
C'est contre mes principes attribuer un rôle principal à personne sauf à directeur de l'école .
pluie/règne/règne
Le règne du roi a duré une saison de Pluie torrentielle c'était finalement freiné par le soleil.
élever / raser / monter
Avant nous lever le drapeau et se lever pour saluer ça, on doit raser l'ancien bâtiment et en construire un nouveau.
leur/là/ils sont
Mes amis qui ont apporté les leurs la musique sont là-bas , et ils écoutent à cela maintenant.
à/aussi/deux
Si toi aussi vouloir aller à le concert, aussi , vous feriez mieux de vous dépêcher tous les deux et de nous rejoindre ou nous serons trop tard .
taille/gaspillage
Il est un gaspillage avoir un taille galbée dans une robe ample.
renoncer / saluer
Allons renoncer à la règle qui dit que tu ne peux pas passez votre main à la reine.
à qui sont-ils
je peux deviner qui va être la personne dont les notes ont remporté les plus grands honneurs.
vous êtes votre
Tu as raison si tu penses que je vais accepter ton offre .
Plus de mots qui deviennent confus
Certains mots n'ont que des orthographes, des prononciations et/ou des significations légèrement différentes, de sorte que la confusion est tout aussi compréhensible qu'avec les homophones.
accepte sauf
je Peut accepter grossièreté de tout le monde sauf toi, alors je vous exceptera de ma liste de cadeaux.
avis/conseil
je donne toujours bon conseil , et maintenant je vous conseille vous de rester calme.
affecter / affecter / infecter
Il faut du temps pour changement d'effet assez radicalement pour affecter les taux d'infection de sorte que l'effet se fait largement sentir.
allusion/illusion/délire
Ton vague allusion à l'incident montre que vous êtes sous l'illusion que ma rencontre avec la célébrité n'était pas réelle mais juste une illusion .
sont notre
Nous vont prendre nos enfants au zoo.
assurer/assurer/assurer
je t'assurer que nous peut assurer que votre bijoux sera assuré pour son montant total.
à côté de/à côté
Elle avait un rhume et par ailleurs problème, elle était assis à côté moi.
respirer / respirer
Après avoir pris un profonde respiration , JE pourrait respirer plus facilement.
conscience/conscient
je suis conscient du fait que je n'ai pas écouté ma conscience et faire la bonne chose.
noyau/corps/cadavre
Le cœur du problème est-ce le Marine Corps n'est pas responsable du traitement des retards cadavre de soldat .
décent/ascendance/dissidence
UN décent livre d'histoire expliquera descente de l'opinion publique de l'acceptation à la pure contestation .
désert Dessert
Dehors dans le désert sec , un dessert à la glace aurait bon goût.
appareil/dispositif
Nous devrions concevoir un appareil qui fonctionne mieux que celui-ci.
discret/discrète
Nous étaient discrets et n'a pas mentionné le tumeur discrète trouvé dans son abdomen.
dominant/dominer
Les articles d'affaires dominé la rencontre , avec peu de temps pour ce qui était censé avoir été le thème dominant .
maison/parfaire
Nous aiguisé notre détective compétences afin que nous puissions maison dans sur le suspect.
mentir / mentir
Le présent : je normalement poser le livre sur la table pendant que je couche faire une sieste.
Passé composé : Hier, j'ai posé le livre sur la table pendant que je m'allonge faire une sieste.
Présent parfait : je ont posé le livre sur la table souvent pendant je me suis couché faire une sieste.
plomb/mené
Bien que ces jours-ci je dirige une vie tranquille, l'année dernière j'ai dirigé une vie active dans mon militantisme pour me prémunir contre empoisonnement au plomb .
éclair / foudre
Le tonnerre rugit, et le foudre était éclaircir le ciel toute la nuit.
lâcher/perdre
Si tu perdre du poids , vos vêtements sera lâche sur toi.
médaille/métal/courage
Le médaille que nous avons reçue pour notre service et notre pur courage était fait de bronze métal .
pédale/pédale/pétale
Lorsque j'ai appuyé sur le pédale d'accélérateur , j'ai écrasé le pétale de rose que j'avais prévu de colporter au marché .
personnel/personnel
C'est personnel pour moi que le personnel du magasin peuvent éprouver des difficultés pendant le congé.
précéder / poursuivre
Un étape précédée le lendemain jusqu'à ce que nous ayons procédé à travers tout l'ordre du jour.
Papeterie stationnaire
UN affichage stationnaire a tenu le jolie papeterie .
que/alors
Si donc vous découvrez que vous avez plus temps que argent, alors tu devrais faire du bénévolat plutôt que donner.
ware/porter/étaient/où
Nous ont pu pour porter les vêtements , mais où utiliserions-nous le autres marchandises nous avons acheté?
Certes, ce n'est pas la liste complète des mots que les gens utilisent avec de bonnes intentions mais par erreur. En avez-vous remarqué d'autres ? Avez-vous une bête noire à propos d'un ou plusieurs de ces confusions ? Merci de partager avec notre communauté !
