©iStock/damedeeso
Je parlais à une Américaine impertinente sur le point de prendre sa retraite. Elle achetait ma voiture et m'a demandé pourquoi je vendais un véhicule relativement neuf avec un si faible kilométrage. Quand je lui ai dit que j'allais Italie – sans intention de revenir – elle a eu un regard rêveur et lointain dans les yeux… puis a semblé un peu triste. Elle adorerait aller en Europe, a-t-elle dit, mais elle ne supportait pas de laisser ses animaux de compagnie derrière elle.
C'est alors que je lui ai annoncé la bonne nouvelle : vous boîte emmenez vos animaux de compagnie des États-Unis vers l'Europe. En fait, aujourd'hui, je suis assis dans un appartement confortable surplombant un paysage automnal maussade à Riga, en Lettonie, avec mon chien, Luna, blotti sur le canapé à côté de moi.
Depuis cette conversation, Luna s'est rendue dans 19 pays européens, et nous avons déjà réservé le numéro 20 (Lituanie) et commencé à rêver du numéro 21 (Grèce).
Alors… comment ai-je, en tant que citoyen américain, amené Luna, un toutou né aux États-Unis, ici ?
Recherche, patience et paperasse. Voici quelques étapes simples qui vous permettront, à vous et à votre chien, de vous rendre en Europe en toute sécurité, légalement et avec bonheur.
1. Assurez-vous que votre chien est en bonne santé, micropucé et prêt à voyager.
Pour voyager à l'étranger avec votre chien, vous devrez vous procurer une puce électronique aux normes internationales (HomeAgain est une marque courante) et vous assurer que votre chien est à jour de ses vaccins (en particulier le vaccin contre la rage, dont le plus la vaccination récente doit être effectuée au moins 21 jours et au plus 12 mois avant votre voyage).
De nombreux pays, y compris tous ceux de l'Union européenne, exigent que les chiens, les chats et les furets de compagnie soient munis d'une micropuce avant le voyage. Une micropuce compatible avec la norme ISO 11784 ou 11785 est recommandée. Si votre animal a une puce électronique différente, envisagez d'acheter un lecteur de puce électronique et de l'emporter avec vous. Et notez que si vous devez faire micropucer votre chien, vous devez le faire avant de vous obtenez le dernier vaccin contre la rage de votre chien, donc au moins trois semaines avant votre voyage.
2. Vérifiez les politiques de voyage pour chiens de votre compagnie aérienne préférée.
Sur certaines compagnies aériennes, comme Delta, XL Air ou Air France, quelques petits chiens sont autorisés à voyager en cabine, tandis que les gros chiens voyagent en fret. D'autres compagnies aériennes exigent que tous les animaux domestiques voyagent en tant que fret. Gardez à l'esprit que de nombreuses compagnies aériennes n'acceptent pas les animaux de compagnie dans le fret pendant les chauds mois d'été, car cette zone n'est pas climatisée lorsque l'avion est sur la piste.
3. Vérifiez les exigences et remplissez les documents pour votre première destination.
Gardez à l'esprit que les exigences sont fixées par le pays de destination, et non par les États-Unis. Si vous arrivez directement en Italie, vous aurez besoin d'un certificat vétérinaire en anglais et en italien. Si vous volez vers France , vous en aurez besoin en anglais et en français. Et si vous naviguez ou prenez l'avion au Royaume-Uni, il y a quelques directives supplémentaires que vous devrez suivre et des frais supplémentaires que vous devrez payer, que vous pouvez trouver sur le DEFRA. site Internet .
Pour l'un de ces pays, vous aurez besoin d'un vétérinaire agréé par l'USDA pour remplir les documents mentionnés ci-dessus, généralement dans les 10 jours suivant le voyage (dans le cas du Royaume-Uni, dans les 5 jours). Assurez-vous de demander au vétérinaire sa certification. Ensuite, vous pouvez envoyer vos papiers par la poste ou vous rendre au bureau de l'USDA le plus proche pour obtenir un tampon d'approbation. Ces documents timbrés sont ce que les douaniers voudront voir à votre arrivée.
Gardez à l'esprit que chaque bureau de l'USDA a des politiques légèrement différentes (par exemple : à San Diego, je devais me présenter entre certaines heures et faire la queue pour l'approbation de mes documents ; à Denver, je devais prendre rendez-vous), alors contactez votre bureau local à l'avance pour connaître les rendez-vous, les frais et les options de paiement des frais.
4. Assurez-vous d'être prêt pour le voyage.
Si vous avez un chien nerveux, demandez à votre vétérinaire des sédatifs sûrs pour le voyage et assurez-vous d'apporter votre chemise Thunder ou un jouet réconfortant. Ceci n'est recommandé que pour les chiens voyageant en cabine où vous pouvez les surveiller.
Si vous voyagez avec votre animal de compagnie en cabine, vous aurez besoin d'un sac de transport souple et flexible qui se glissera sous le siège (et ne faites pas confiance au marketing - vous pouvez trouver les mesures des sièges des compagnies aériennes sur www.dogjaunt.com ; et mesurer les supports pour s'assurer qu'ils conviendront). Vous pouvez également apporter des friandises pour maintenir le taux de sucre dans le sang, un bol d'eau portable et des tampons d'urine (si votre chien est entraîné à les utiliser), que vous pouvez apporter à la salle de bain pour une pause pot en plein vol.
Si votre chien vole en tant que cargo, assurez-vous que votre étui rigide répond aux exigences de la compagnie aérienne (qui varient d'une compagnie aérienne à l'autre et peuvent être trouvées sur le site Web de la compagnie aérienne) et consultez votre vétérinaire pour savoir quelle quantité de nourriture ou d'eau laisser avec votre chien. animaux.
5. Lorsque vous voyagez entre des pays européens…
Les documents de l'USDA sont officiellement valables pour les voyages au sein de l'UE. jusqu'à 90 jours. Si vous voyagez ou déménagez dans l'U.E. pour Suite plus de 90 jours, vous devrez accomplir une dernière étape : obtenir votre passeport européen pour animal de compagnie. Ce passeport documente toutes les vaccinations et tous les bilans de santé et permet à votre chien de voyager librement entre les pays européens.
Pour obtenir un passeport pour animal de compagnie, vous devrez prendre rendez-vous avec un vétérinaire local dans votre première destination. Ils vérifieront vos carnets de vaccination (assurez-vous donc de les avoir) et la micropuce de votre animal et rempliront un petit livret de style passeport qui déclare votre animal micropucé et en bonne santé. Habituellement, ce processus peut être effectué au bureau le jour même, mais il est toujours judicieux de se donner un jour ou deux de plus au cas où (mon premier passeport pour animal de compagnie, par exemple, a fini par prendre deux jours et deux visites en raison d'une faute de frappe) .
Une poignée de pays européens ont des exigences supplémentaires pour le voyage des animaux de compagnie, donc si vous voyagez dans plusieurs pays, assurez-vous toujours de vérifier les exigences officielles avant de partir. La Norvège et le Royaume-Uni, par exemple, exigent un traitement contre le ténia administré par un vétérinaire cinq jours (ou moins) avant de traverser leurs frontières. Et si le Royaume-Uni exécute un Brexit sans accord cette année, des formalités administratives supplémentaires seront nécessaires pour voyager entre l'UE et le Royaume-Uni. et le Royaume-Uni
Pays européens pas encore dans l'U.E. sont également soumis à des exigences supplémentaires (le Monténégro, par exemple, est un pays à haut risque de rage et vous aurez besoin d'un test de titrage sanguin effectué par un laboratoire agréé par l'UE au moins 30 jours avant votre voyage si vous souhaitez rentrer dans l'UE après visiter le joli lieu de vacances côtier).
6. Enfin, profitez de votre nouvelle maison.
Les chiens sont absolument adorés en France, en Italie et dans d'autres pays européens. Ils sont souvent autorisés dans les restaurants, les cafés, les bars et les magasins. Dans l'ensemble, l'Europe est beaucoup plus favorable aux animaux domestiques que les États-Unis.
